 |
|
|
|
Español | English |
Un bufete con un nombre desafortunado
Los fundadores de esta asesoría mejicana no tuvieron su mejor día cuando eligieron su nombre. Tampoco cuando escogieron la imagen para ilustrar su web, un cliente que se lleva las manos a la cabeza... como maldiciendo su gafe ;-)
Comentarios
gafe, en México es equivalente a "salado".
Nada tiene que ver el nombre del bufete mexicano, ya que es una sigla G.A.F.E.
Fuera de España, no llama la atención.
Pero, ya que de niombres de bufetes hablamos, en España exste un bufete "BOLUDA", que tambuién es un apellido; sin embargo este nombre en Argentina suena mal.
Nada tiene que ver el nombre del bufete mexicano, ya que es una sigla G.A.F.E.
Fuera de España, no llama la atención.
Pero, ya que de niombres de bufetes hablamos, en España exste un bufete "BOLUDA", que tambuién es un apellido; sin embargo este nombre en Argentina suena mal.
1 | Enviado por ivette duran caldero el September 5, 2008 a las 8:06 PM
Ivette, gracias por la explicación, cosas de los vericuetos del idioma...
2 | Enviado por javier muñoz el September 11, 2008 a las 12:20 PM
Entradas anteriores
» Presentamos Unifortia, la plataforma de reclamaciones colectivas privadas de la era Internet
» Una oposición de miedo
» Presentamos Multiplius, la web de intercambio para la comunidad jurídica
» Nota mental: Si diriges un importante museo...
» ¡Albricias! El gobierno asturiano veta el blog de Sevach
» Casas vengativas
» La fea y rancia jerga jurídica del siglo XXI
» Videotutorial para abogados: Cómo actualizar rápidamente tu perfil en redes sociales
» El cenit de la cancamusa legislativa
» El arbitraje en los arrendamientos. Sí, pero...
Comentarios | Enlace permanente | Recomendar: